口误了也能绝处逢生

“人有失足，马有乱蹄”，在人们的日常交往过程中，难免会陷入口误的窘境，有时在不经意间甚至“误”得十分离奇、“误”得非常荒诞。虽造成口误的个中原由不尽雷同，但导致的结果却不难预测：轻则贻笑大方、冷却场面，重则引发纠纷，甚或反目为仇。如果没有技巧去化解，就只能面呈愧色、心添懊恼，但思维和语言机敏者却能自圆其说，化险为夷，甚至变“废”为宝！一次，上海东方电视台著名节目主持人袁鸣应邀到海口市主持“狮子楼京剧团”建团庆典。由于去得匆忙，一上场，袁鸣就闹了个口误：“现在我荣幸地向大家介绍光临狮子楼京剧团建团庆典的各位来宾——今天参加庆典的有……海南师范学院党委书记南新燕小姐！”这时，台下缓缓站起一位白发苍苍的老教授！哇，小姐变成了老翁！全场沉寂之后是一片哄笑……

可袁鸣自有妙招：“对不起，我这是望文生义了——不过，南教授的名字实在是太有诗意了。一见到南新燕三个字，我立刻想起两句诗：“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，这南飞的新燕是一幅多么美丽的图画！就像我们今天的情景：京剧一度是清末的宫廷艺术，是流行于我国北方的戏曲，但是现在已经从北方流传到南方，跨过琼州海峡，飞到海南——这又是一幅多么美妙的图画呀……”

话一说完，顿时掌声、欢呼声四起。袁鸣的“口误”引起哄笑，当然先要道歉；但道歉之后并没有“服输”，而顺题立意，快速完成了新的命题构思——浓墨重彩地描绘了两幅画面：一是古诗之画，意在赞美老教授名字寓有诗意；一是现实之画，扣住京剧历史的话题，紧密联系“狮子楼京剧团”成立庆典的现场语境，天衣无缝。

现实生活中，常常会有因说错话而陷入尴尬困境的情况。这种情形的出现或多或少会给人际交往带来负面影响。因而错话说出以后如何进行补救就显得尤为重要了。为了使自己的错误能够及时得以补救，创造良好的人际关系和心境，最要紧的是掌握必要的纠错方法。

那么，当你出现口误后究竟如何逢凶化吉，巧妙补救呢？

1、将错就错法

准备不充分、说话速度快，容易口误；心情紧张、受个人阅历和学识程度的限制，也容易口误；有时即使自己认为是很精当的遣词造句，但在特定的语言环境下也能成为“口误”。顺“错”补救，借助于对原句的增减，或对原句意思的重新挖掘，加以巧妙掩饰，则能“转危为安”，甚至妙趣横生。曾有一位企业老总，为解决企业资金短缺，发动员工利用各种关系跑贷款。在一次汇报会上，一位员工对跑贷款感到很难很灰心，便引用了古人诗句“十扣柴扉九不开”来形容。老总听后大不悦。这位员工敏感地觉察到是因为自己的“口误”所致，便灵机一动，话锋一转：“虽然十扣柴扉九不开，但毕竟还有‘一开’，只要我们‘多扣’多跑，还是能够打动金融部门芳心的！”

2、借意转述法

如口误发生后不及时化解，令对方难以容忍，甚至局面有可能无法收场时，你不妨借用另一层他类义项来诠释巧解因口误产生的“麻烦”，从而“死”里逃生，走出窘境。有一次，在一个热闹非凡的婚礼上，女主持人在宴会的中途竟出现了不可原谅的口误：“各位来宾，今晚为新郎新娘送来花圈祝福的还有……”顿时，整个热烈的场面一片寂然，众人相视。男主持人低声提醒女主持人，说溜了嘴，可老到的女主持人不慌不忙：“很抱歉，我原以为美丽的新娘是朝鲜族人，因为她们结婚时亲友都送花……（双手合抱，意味着‘圈’字）。”借他义而加以转述，成功地帮女主持人“突围”。喜事还在进行中，谁还想深究其责!

3、借题发挥

就是错话一经出口，在简单的致歉之后立即转移话题，有意借着错处加以生发，以幽默风趣、机智灵活的话语改变场上的气氛，使听者随之进入新的情境中去。曾有一个新毕业的大学生去某合资公司求职，一位负责接待的先生递过来名片。大学生神情紧张，匆匆一瞥，脱口说道：“滕野木石先生，您身为日本人，抛家别舍，来华创业，令人佩服。”那人微微一笑：“我姓滕，名野柘，地道的中国人。”大学生面红耳赤，无地自容。片刻后，他神志清醒，诚恳地说道：“对不起，您的名字使我想起了鲁迅先生的日本老师——藤野先生。他教给鲁迅许多为人治学的道理，让鲁迅受益终生。今天我在这里也学到了难忘的一课，那就是‘凡事认真’。希望滕先生日后也能时常指教我。”滕先生面带惊奇，点头微笑。经过认真地考核，最终录用了他。

4、自我解嘲

就是在错话出口之后，机智地将话题引向自己。通过对自己的善意攻击来消弭对方的敌意，转移对方关注的焦点。这样做的好处是，能够不露痕迹地照顾到对方的自尊心，同时巧妙地使紧张的气氛得以缓和。

5、赞美对方

就是说错话之后，巧妙地通过赞美对方以达到自我解困的目的。有这样一例：一个高高瘦瘦的小姐新买了一件短上衣，兴冲冲地邀女友品评。女友见她穿了新衣越发状如衣板，不禁脱口说道：“这件衣服并不适合你。”对方顿时面沉如水。女友见状自责，转而笑吟吟地说道：“像你这样苗条修长的身材，如果穿上那种宽松肥大长至膝下的衣服，就会越发显得神采飘逸、潇洒大方了。那些矮而又胖的人就穿不出这种气质来。”小姐听罢顿时转怒为喜。俗话说：“良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。”任何人都会反感恶语而绝不会拒绝赞美。适度的赞美既会令对方心生暖意，又会令自己摆脱语误的困境，何乐而不为呢？