|
讲述： 你好，我现在正面临着婚姻的危机之中，就像是你所说的做一个好女人，然后像坏女人一样去思考中，提及的小三正在左右着我的婚姻，那女人很有心机，可我的丈夫就喜欢这样的，并且，提出离婚想与她终老。我和丈夫今年42岁，结婚14年，结婚第8年有的孩子，现在5岁，丈夫是警察，为了孩子我现在选择不离。丈夫现在离的决心很大，所有的朋友都说不听，就是喜欢那女人。 我们的婚姻也是让那女人有缝隙可钻，很不甘心就这样走散了，主要是孩子才5岁，我该怎么办？那女人是我女儿学校同学的妈妈，2013年9月份接孩子，聊QQ联系上的，互相欣赏，暧昧，找我们婚姻的不足，来破坏我们的家庭，让丈夫的心啊就像变了一个人似的，我该怎么办？ 看过日本小说《失乐园》吗？结婚多年，工作失意的久木和妻子的关系陷入不冷不热的麻木状态，相敬如宾变成了“相敬如冰”。而书法老师凛子，则遇到了工作狂的丈夫，视妻子为无物，婚姻同样成为冰窖。两个人偶遇在一起，相同的处境让他们同病相怜，进而产生了感情，很快就陷入了疯狂的热恋之中。他们的身体甚至比他们的感情还要为对方动情，一起享有了最美妙的雨水之欢，他们贪恋着这份激情不愿放手。 现实容不下他们的放纵，久木的家庭为此爆发冷战，妻子文枝踢出了离婚，凛子的丈夫出于报复心，死活不肯离婚，还举报了久木，让久木失掉了自己的工作。最终，厌倦家庭，又无法摆脱家庭的两个人，最终选择了殉情。 在我们现在所看到的译本《失乐园》中，删掉了原著中的一些情节，其中有一段很重要的段落是久木在和凛子殉情之前，看到了离家出走的妻子文枝给他的一封信。信里，文枝对他交代了一些生活琐事，除此之外，她写道：“我想了很久，也许爱情就是这样，像一个沙漏，调转瓶口后，你本来给一个人的爱注定会流向另一个人，可是当初究竟是谁颠倒了瓶口呢，是你，还是她？或者竟是我？我一直以为我们的路还很长很长，我会陪你一直走下去，却哪里知道，原来走了这么久，只是陪你去接另一个人而已。” 淡淡的笔触，透露出的却是绝顶的伤心。“原来走了这么久，只是陪你去接另一个人”，有些伴侣的命运的确是这样的，本以为能从此走到尽头，却没想到中途接到了另外一个人，什么都变了。 结局已经改变，又该如何去面对出发时候的心情？有了这样遭遇的女人，如你，肯定一样会产生像文枝一样的疑惑：“你曾经对我说的一生，为什么现在看，却抵不过你和她相见的一瞬？” 但这是社会最真实的一面，也是渡边淳一想要表达出来的意思，“人们受到的传统教育是，爱一个人就要对他（她）全心全意。事实上，你不能否认变化也是一种真实存在。” 作者渡边淳一并非是抱着批判的念头来写这部小说，他说自己写的是人的痛苦，本能的痛苦。“对社会来说，他们是触犯了伦理的道德，为这个社会所不容的。但是，我的作品里头并没有故意写他们积极地对抗这个社会，而是重点去写他们不愿意被社会所压抑。”爱是一种变量，很难永久，人们用爱来激发，也用爱来逃避，当一段旧关系令人陷入麻木的时候，他们会自动去寻找能令他们可以获得活力的新感情。 也许他们根本就不是爱着对方，只是爱着一种更新鲜的生活。旧的日子，也像旧的衣服，岁月为它缝上补丁，时间搓皱它，褪去新鲜的颜色，怎么也不如新衣那样光鲜漂亮。有的人就不想穿旧衣，偏要选一件新衣来打扮一下，那又怎么办呢？新衣也是会旧的，人也会旧，但身在其中的人是不会去这么想的。 这是一个略带忧伤的回复。因为我也不知道更好的办法来让你丈夫恢复正常——他可能是阶段性的发高烧，也可能像久木那样，死都不愿意回头。遇到这种事，只能“一颗红心两手准备”，因为不是你一个人的决定起作用。你不甘心走散，尽可以运用一段手段拖着，不离，等待激情散落，新衣变旧，他没准也能回来了。 但又有一个问题出来了，若他回来，你又肯收留他吗？亦舒的《我这前半生》这本书中，被涓生抛弃的子君就等到了丈夫回头，原来他嫌弃她不够灵动活泼，后来发现离婚后她变成了一个出色的女人，子君拒绝了，“每个人都有最低限度的自尊，我不是一只狗，呼之即来，挥之即去——史涓生觉得我笨，身边立刻换新人，史涓生觉得我有药可救，我又爬回他身边。我做不到。” 这，也是一种活法。 |
